Dernière semaine de travail J-3 / Last week of work D-3
On y est, les derniers instants en tant que stagiaire chez SMS sont arrivés. Je pense que je me rendrais réellement compte que je quitte...
Attraper une insolation: Fait J-9 / Get a sun stroke : Done D-9
Comme le nom de mon post l’indique, j’ai eu la chance de goûter à une bonne insolation comme on en fait ici ! Sous 40 degrés à l’ombre en...
Une semaine folle qui fait tourner la tête J-17 / A crazy week that makes my head spin D-17
Le mois de juillet avance à grands pas et j’ai toujours autant de travail. Plus que 17 jours exactement avant la fin de mon séjour ici et...
VIVE LES MARIÉS! / LONG LIVE THE NEWLYWEDS!
Comme le nom de mon post l’indique, ce weekend (samedi plus exactement) j’ai eu la chance d’être invitée au mariage d’une de mes...
Une semaine musicale: J-24 / A musical week : D-24
Je ne me rends toujours pas compte qu’il me reste moins d’un mois à Malte et comment vous dire… je n’ai pas du tout envie de partir ! Je...
J-30: Le compte à rebours à commencé / D-30: Countdown begins
La semaine a bien commencé avec un petit jour férié (chanceuse) puis le travail a commencé et c’était intense ! Avec le lancement des...
Encore une semaine mouvementée / Another eventful week
L’ouverture des ventes de Mein Schiff 2 pour l’année prochaine commence très fort et dieu merci ça me donne beaucoup de travail ! En une...
Un weekend à Gozo / Weekend at Gozo
Vendredi après-midi, avec Frida, Florine et Azénor, nous avons décidé sur les conseils de Mariella d’aller passer le weekend à Gozo....
Le calme avant la tempête / The calm before the storm
Cette semaine j’ai eu 2 tâches principales : les factures à éditer et l’aide à la comptabilité. En effet, nous avons dû procéder à...
La malchance continue de s'abattre sur moi / Misfortune keeps raining down upon me
Cette semaine je n’ai travaillé que 3 jours. De la chance ? Des congés ? Des jours fériés ? Non rien de tout ça. Mes dents de sagesses...
