Dernière semaine de travail J-3 / Last week of work D-3

On y est, les derniers instants en tant que stagiaire chez SMS sont arrivés. Je pense que je me rendrais réellement compte que je quitte ma petite routine quand je serais dans l’avion ou quand je sentirais la pluie sur ma tête (oui parce que d’après les prévisions, il va pleuvoir en Picardie pour mon retour).

Concernant ma semaine de travail, ça a été plutôt calme. Je n’ai travaillé que 3 jours étant donné que je suis retombée malade (non je ne rigole pas…) et que le plus gros de l’activité présente au bureau était… les informations manquantes. Il y en avait tellement que je m’en suis occupée chaque jour. Je n’ai pas fait que ça bien heureusement, avec Kim nous avons préparé les tickets pour le Mein Schiff 3 ce qui nous a change un peu les idées. J’ai aussi eu beaucoup de confirmation de TUI à vérifier et vu le nombre de réservation pour Mein Schiff 2 que nous avons reçue cette semaine, ce n’est pas du tout étonnant.

Je n’ai malheureusement pas énormément de chose à dire concernant ma semaine de travail (c’est ça d’être malade…) mais ça a quand même été une très bonne semaine autant au travail qu’à la maison. J’ai vu des amis partir et de nouvelles personnes arriver, et j’espère sincèrement revoir quelques-unes des personnes que j’ai rencontrées ici.

#Nostalgie

Je suis triste de rentrer en France parce que je vais quitter un travail qui me plaît et une routine particulièrement sympathique avec des collègues (je peux même dire amis) formidables. Mais d’un autre côté je suis contente de rentrer pour retrouver un climat un peu plus clément (oui parce que ce qu’on n’imagine pas c’est que même la nuit on peut transpirer. Normal quand à 3h du matin, il fait encore 25 degrés….) et de la VRAIE nourriture. Et aussi ma famille et mon copain évidemment.

Petit message à mes collègues : I’ll be back ;)

A plus tard pour plus d’aventures !

*******************************************************************************

This is it, the last moments as an intern at SMS arrived. I think I will realize I am leaving my little routine once I will be in the plane or when I will feel the rain on my head (because according to the weather forecast, it will rain in Picardie on my return).

Concerning my week of work, it was rather quiet. I only worked 3 days as I got sick again (no I am not joking…) and most of the activity left at the office was… missing informations. There was so much of them that I had to take care of it every day. Fortunately it wasn’t the only thing I did, with Kim we prepared the tickets for the Mein Schiff 3 which was a nice change of pace. I also had lots of confirmations from TUI to check and with the number of bookings we got for Mein Schiff 2 this week, that wasn’t surprising at all.

Unfortunately I don’t have much to say about my workweek (that’s what you get for being sick…) but it was still a very good week both inside and outside of the workplace. I saw friends leaving and new people coming, and I hope sincerely to see some people I met here again.

#Nostalgia

I’m sad to go back to France because I will be leaving a job I really like and a pleasant everyday life with my fabulous colleagues (I can even say friends). But on the other side I am glad to come back to find a more accommodating climate (because you couldn’t imagine that you can sweat even at night. Not surprising when at 3 in the morning it is still 25 degrees…) and REAL food. And also my family and my boyfriend obviously.

Little message to my colleagues: I’ll be back ;)

See you later for more adventures!