Week-end sport, relaxation et découverte / Sport, relaxation and discovery week-end

Vendredi était un jour férié ! Un long week-end donc pour faire plein de choses !

La journée de vendredi était signée sous le nom du bien-être. Avec Émeline, nous sommes allées à l’Intercontinental Hôtel où nous avons acheté un Day Pass pour la salle de Fitness et le SPA. Nous avons commencé par faire 2 heures de sport intensif et ça fait du bien ! La salle de sport de l’hôtel est vraiment géniale, on y trouve tout ce dont on a besoin pour faire travailler toutes les parties du corps. (En effet le lendemain, on sentait bien tous nos muscles…). Ensuite nous sommes allées nous détendre au SPA. Nous avons nagé dans la piscine et profité du sauna et du hammam. Personnellement je n’avais jamais essayé le sauna ni le hammam mais je n’ai qu’une envie maintenant c’est d’y retourner ! La soirée quant à elle a été haute en couleur ! Nous sommes allées voir des feux d’artifices à La Valette et c’était tout simplement magique !

Le samedi, nous sommes toutes allées à la découverte de la ville fortifiée de Mdina. J’y étais déjà allé durant mes précédents voyages mais c’est toujours un plaisir de revoir la magnifique vue que l’on a de là-haut ! Nous avons déjeuné au restaurant le midi (enfin plutôt à 14h30…), le Fontanella qui est connu pour ses gâteaux au chocolat ! Et en effet, le dessert a été la meilleure partie du déjeuner ! Pour seulement 2€95, nous avons toutes eu droit à une énorme (et je ne blague pas) part d’un succulent gâteau au chocolat ! Nous avons fini de manger à 16h… et n’avons pas diné.

La journée de dimanche quant à elle a été dédiée à la rédaction de mon deuxième rapport et d’un peu de plage. Je ne savais pas vraiment comment m’y prendre pour le rapport donc ça m’a pris un peu (beaucoup) de temps. Je me suis donc reposé et ça fait du bien après une semaine aussi chargée !

Si vous voulez découvrir mes aventures en photo, cliquez vite pour aller dans ma galerie !

A plus tard pour plus d’aventures !

*******************************************************************************

Friday was a public holiday! A long week-end so we can do many things!

Friday was a day under the sign of well-being. With Emeline, we went to the Intercontinental Hotel where we bought a Day Pass for the Fitness room and the SPA resort. We began with 2 hours of intensive sport and it did a lot of good! The Fitness room of the hotel is really awesome, we can find everything we need to train all parts of the body (Indeed the day after, we really felt all our muscles…). Then we went for a relaxing time in the SPA. We swam in the pool and enjoyed the sauna and the Turkish baths. Personally I never tried the sauna nor the Turkish baths before but now I just want to go back there! As for the evening, it was colorful! We went to Valetta to see fireworks and it was just magical!

Saturday, we all went to discover the fortified city of Mdina. I’ve already been there during my previous trips but it’s always a pleasure to see once again the beautiful view we have from up there! We had lunch in a restaurant at noon (well, more like 2:30pm…), the Fontanella which is famous for its chocolate cakes! And indeed, dessert was the best part of our lunch! For only 2.95€, we all had a huge (and I’m not kidding) piece of a succulent chocolate cake. We finished eating at 4pm… and we didn’t had dinner.

Sunday was dedicated to the writing of my second report and a quick break at the beach. I really didn’t know how to proceed for my report so it took me some (much) time. I then had some rest and it was pleasant after such a busy week!

If you want to discover my adventures on photo, click now to see my gallery!

See you later for more adventures!